雨后得无象新诗次韵

宋 · 释德洪 · 五言律诗

原文
雨余步林幽,松风初到面
寒蝉相应鸣,小立无人见
但爱东南山,色作旋螺转
入门庭院度飞萤,梵放哀声满深殿
译文 / 白话释义

雨后漫步在幽静的树林,松间的清风初次吹拂到脸上。寒蝉相互鸣叫呼应,静静地站一会儿也无人看见。只是喜爱东南方的山峦,山色像旋转的螺壳那样弯曲回转。走进门穿过庭院时有飞萤飞过,寺院里传出的诵经声充满深深的殿堂。

注释

可能是某人的字号或代称,文中未给出更多信息;旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。;螺旋,这里形容山的形状像螺旋一样弯曲。旋(xuán)螺(luó);指寺院里的诵经声。梵(fàn),原是古印度书面语,这里指与佛教有关的事物。

赏析

从文学手法上看,此诗采用了白描手法,如‘雨余步林幽,松风初到面’简单几笔勾勒出雨后漫步树林的情景,生动而直接。‘寒蝉相应鸣,小立无人见’中以寒蝉的鸣叫衬托出环境的幽静,是典型的以动衬静。情感表达上,诗人通过描绘这些自然和寺庙中的景象,传达出一种闲适、恬淡又略带孤寂的情感。在意境营造方面,诗中既有幽静树林、松风、寒蝉等自然景象构建出的清幽意境,又有庭院飞萤、深殿梵音的带有禅意的意境。主题思想上,展现了诗人对自然景色细致入微的观察以及在这种自然与宗教氛围下内心的平静与思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。