[旦]音容不见,望冥中听奴诉言,甫离怀抱娘恩断,目应怎瞑黄泉。
[ dàn ] yīn róng bú jiàn , wàng míng zhōng tīng nú sù yán , fǔ lí huái bào niáng ēn duàn , mù yīng zěn míng huáng quán 。
谁知继母心太偏,逼奴改嫁相凌贱。
shuí zhī jì mǔ xīn tài piān , bī nú gǎi jià xiāng líng jiàn 。
我那亲娘,孩儿今日出嫁,本待做一碗羹饭与你,料他决不相容。
wǒ nà qīn niáng , hái ér jīn rì chū jià , běn dài zuò yī wǎn gēng fàn yǔ nǐ , liào tā jué bù xiāng róng 。
苦!莫说羹饭,我要痛哭一场,[合]怕他们闻之见嫌,只得且吞声泪痕如线。
kǔ ! mò shuō gēng fàn , wǒ yào tòng kū yī cháng ,[ hé ] pà tā men wén zhī jiàn xián , zhǐ dé qiě tūn shēng lèi hén rú xiàn 。
我的亲娘在日,岂是今日?。
wǒ de qīn niáng zài rì , qǐ shì jīn rì ?。