雨来

现代 · 陈忠平 · 五言律诗

原文
一霎天多变,晴光堕碧涔
雷鞭山脊断,云护草庐深
故纸堆成梦,群蛙鼓作琴
清风何必约,凉热在予心
译文 / 白话释义

一会儿天空就变化多端,晴朗的光芒落入碧绿的水坑中。雷声像鞭子一样把山脊打断,云朵守护着草屋显得更加幽深。旧书堆积成梦,一群青蛙鼓噪如同弹琴。清风又何必约定,凉爽或炎热都在我的心中。

注释

碧绿的水坑,形容雨水积在低洼处呈现出碧绿的颜色。;将雷声比喻为鞭子,形象地写出雷声的迅疾和猛烈,如同鞭子抽打般。;旧的纸张,这里指旧书,常用来指代过去的事物或记忆。;一群青蛙的叫声如同鼓乐,生动地描绘出青蛙鸣叫的声音,富有生机。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的想象,如‘雷鞭山脊断’,将雷声形象地比作鞭子,生动地描绘出雷声的猛烈;‘云护草庐深’,赋予云朵人的动作,写出了云对草庐的守护,意境优美。情感表达上,诗人在变幻的天气中,依然能感受到内心的宁静与清凉,体现出一种超脱世俗的情怀。意境营造上,通过描写雨后天晴的景象,如‘晴光堕碧涔’,营造出一种清新、宁静的氛围。主题思想上,表达了诗人对自然变化的感悟以及在自然中寻求内心平静的心境。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。