郁林寺
宋 · 唐元龄 · 五言律诗
原文
一径通深窈,丛林独蔚然。
神仙栖佛屋,香火当僧田。
罕见催租吏,谁谈文字禅。
吴侬来拜朔,偻指满三千。
译文 / 白话释义
一条小路通向幽深之处,茂密的树林独自生长得很茂盛。神仙居住在佛堂之中,香火钱充当僧人的田产。很少看到催租的官吏,也没人谈论禅学义理。江浙一带的人来此朝拜,屈指算来已超过三千人。
注释
yù,古同‘郁’,有草木茂盛之意。;幽深的样子。;茂盛的样子。;居住、停留。;屈指而数。
赏析
从文学手法上看,首联‘一径通深窈,丛林独蔚然’通过描写小路的幽深和丛林的茂盛,运用白描手法勾勒出鬰林寺的整体环境,给人一种静谧、幽远之感。颔联‘神仙栖佛屋,香火当僧田’将神仙与佛屋联系起来,呈现出一种奇幻又和谐的画面,虚实结合,增添了寺庙的神秘色彩。情感表达方面,颈联‘罕见催租吏,谁谈文字禅’流露出一种远离尘世纷扰的庆幸和对世俗事务的超脱之感。在意境营造上,全诗营造出一种清幽、宁静且带有神秘宗教氛围的意境。主题思想上,主要是描绘鬰林寺的独特景象,同时传达出一种对寺庙这种远离世俗喧嚣之地的向往与喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。