渔人
清 · 龚静仪 · 七言绝句
原文
日斜风定数峰青,白鹭冲波掠翠萍。
独倚垂杨竿不动,蓑衣飞上几蜻蜓。
译文 / 白话释义
夕阳西斜,风已经停歇,几座山峰一片青翠,白鹭冲破水波掠过翠绿的浮萍。独自倚靠在垂杨树下,钓竿一动不动,几只蜻蜓飞落在蓑衣上。
注释
绿色的浮萍。萍,是一种水生植物。;垂柳。古诗文中常以垂杨指代柳树。;用草或棕毛编织成的、披在身上的防雨用具。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“日斜风定数峰青,白鹭冲波掠翠萍”,简洁而生动地勾勒出一幅宁静优美的山水画面,没有过多的修饰词,却让读者感受到了自然的生机与和谐。在情感表达方面,诗中通过描写渔人的宁静状态,传达出一种闲适、恬淡的情绪。意境营造上,诗人通过描写夕阳下的山峰、飞翔的白鹭、平静的水面、垂杨下的渔人以及落在蓑衣上的蜻蜓等景象,营造出一种静谧、清幽的意境。主题思想上,借渔人独钓的画面,表达了对闲适生活的向往与喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。