与僧对句

唐 · 王审知 · 五言

原文
钩偷荳蔻花
日动珑葱
译文 / 白话释义

鱼钩偷偷钩取荳蔻花。阳光晃动着珑葱(的草木之类)。

注释

多年生常绿草本植物,果实可入药,也可用于比喻少女等。dòu kòu;形容草木青翠茂盛的样子。lóng cōng

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了较为独特的描写手法。‘钩偷’二字将钩取荳蔻花的动作描绘得很是生动,仿佛赋予了鱼钩一种狡黠的生命力,这种拟人化的手法使得画面更具动态感。‘日动珑葱’简洁地勾勒出一幅阳光洒在葱茏草木上的画面,‘动’字使整个画面鲜活起来。在情感表达方面,没有直接抒发强烈的情感,更多的是一种对自然景象细致观察后的呈现,透露出一种闲适和淡淡的趣味。在意境营造上,勾勒出了一种静谧而又富有生机的自然之境,荳蔻花与珑葱的植物形象,结合钩与日的动作元素,组合成独特的画面。主题思想上可能是对自然景象中的小事物的捕捉和玩味,展现出一种对自然细致入微的观察与欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。