余忝督郧楚与季朗后先发辱以丽赋见赠且出扇命诗走笔酬谢

我有幸督管郧楚之地，与季朗你先后出发，承蒙你以华美的辞赋相赠，并且拿出扇子让我作诗，我挥笔写下此诗作为酬谢。我在郧国之地有幸持节，在京城一同抖衣（出发）。喜爱你的每一口吐沫（比喻诗文之美），散落开来如同万千珍珠美玉。拿在手中如同吴钩的颜色（珍贵美好），携带在身边能增添楚地美玉的光辉。希望能遇到像杨得意那样的人（举荐之人），就不会惊讶推荐的书信稀少了。

辱，有愧于，常用作谦辞，在这里表示自己有幸担任官职的自谦说法。；珍珠，比喻美好的诗文绘画等。；春秋时期流行的一种弯刀，这里泛指珍贵的东西。；楚国的和氏璧，是一种美玉，代表珍贵美好的事物。；汉武帝时为狗监，因举荐司马相如而闻名，这里代指举荐之人。

这首诗在意境上，营造出一种文人间惺惺相惜、相互赏识且对前途有所期待的氛围。从写作手法来看，首联叙事，点明自己的身份和与友人共同的经历，奠定了诗歌的情感基础。颔联运用了巧妙的比喻，将友人的诗文比作咳唾而成的珠玑，生动形象地写出了友人诗文的美妙动人。颈联则采用比兴手法，把友人赠送的扇与吴钩、楚璧相比，既表现出对扇的珍视，也侧面烘托出友人及友人文采的不凡。尾联化用典故，‘杨得意’的典故表达了希望得到举荐、施展才华的愿望，情感表达上，既有对友人的欣赏与感激，又有对自身前途的一种期待，全诗通过这些手法的综合运用，较好地传达了文人之间的情谊和共同的理想抱负。