雨微山

宋 · 翁仲德 · 七言绝句

原文
大川东逝近丛林,石壁潮音杂梵音。
旱望湫龙嘘涧气,沛然甘雨慰农心。
译文 / 白话释义

大河向东流去靠近丛林,石壁的潮声夹杂着梵音。干旱时盼望湫水中的蛟龙吐出山涧的水汽,充沛的好雨慰藉农民的心田。

注释

jiǎo或qiū,这里指水潭

赏析

从文学手法上看,首句通过描写大川东逝、靠近丛林的景象,以白描手法勾勒出一幅开阔而富有层次的画面,为全诗奠定了一种宏大的基调。次句‘石壁潮音杂梵音’则巧妙地将自然的潮音与宗教的梵音相融合,增添了一种空灵、神秘的氛围。情感表达方面,全诗表达了对农民的深切关怀之情,在旱情下,诗人渴望蛟龙吐气化作甘霖,以慰农心,体现出对农事和农民生活的担忧与关切。在意境营造上,既有宏大的山川丛林景象,又有神秘的潮音梵音交织,还有对旱情下期盼甘霖的焦灼与对甘霖降下后的欣慰这一情感意境。主题思想围绕着对农民的关怀和对自然现象的关注展开,反映了农耕社会中人们对雨水的渴望以及诗人对农民群体的悲悯情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。