寓言
元 · 徐甫 · 五言
原文
苦乐有冥定,结发与君㛰
中道弃我去,白马驾华轩
燕赵足佳丽,吴楚多婵媛
妾自守空房,蟏蛸网妾门
妾身当日爱,敢谓君少恩
译文 / 白话释义
痛苦和快乐都有冥冥之中的定数,年轻时与你结为夫妻。中途你却抛弃了我离去,骑着华丽的马车离去。燕赵之地有很多美丽的女子,吴楚之地有很多娇美的女子。我独自守着空房,蜘蛛在我的门前结网。我当初那么爱你,怎敢说你缺少恩情。
注释
冥冥之中的定数,指命运的安排。;古代男女成年后开始束发,称结发。这里指年轻时结为夫妻。;同‘栖’,栖息,这里指夫妻共同生活。;华丽的车子,常用来指代富贵之人的坐骑或车辆。;姿态美好,这里指美丽的女子。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,如‘燕赵足佳丽,吴楚多婵媛’与自身守空房形成鲜明对比,突出了被弃的凄凉。情感表达上,通过细腻的描写,如‘妾身当日爱,敢谓君少恩’,展现了女子对爱情的坚守和被弃后的无奈与痛苦。意境营造方面,‘蟏蛸网妾门’营造出一种孤寂、冷清的氛围。主题思想上,主要表达了女子在爱情中的被抛弃以及内心的痛苦与哀怨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。