榆阳奚事感艰屯赵开第恭和荫乔老夫子大人留别榆林士民元韵 其二
近代 · 赵开第 · 七言律诗
原文
漫道榆林杀气屯,无边花柳又逢春
攻心端在攻城上,邻子俨同兄子亲
肝胆淋漓言外露,须眉飞舞镜中真
惟缘避世归来早,惹得秦民泪满巾
译文 / 白话释义
不要说榆林充满了杀气,无边的花柳又迎来了春天。攻心的关键在于攻城之上,邻居的孩子就像自己的侄子一样亲近。肝胆表露得淋漓尽致,须眉在镜中飞舞显得真实。只是因为避世归来得早,惹得秦地的百姓泪水湿透了手帕。
注释
榆林城,在陕西省北部。;何事,为什么。;艰难困苦,处境艰难。;从思想上或情感上进行攻击或感化。这里指通过安抚民心来治理地方。;邻居的孩子,指代当地的百姓。;俨然如同,非常相似,好像是一样的。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘漫道榆林杀气屯’与‘无边花柳又逢春’的对比,突出了榆林在战乱后的生机与希望。情感表达上,诗人通过对榆林景象的描绘以及与百姓的关系,表达了对榆林的深厚情感和对百姓的关怀。意境营造上,描绘了榆林在战乱后重归宁静、充满生机的景象,营造出一种温暖、和谐的氛围。主题思想上,主要表达了诗人对避世生活的感慨以及对百姓的深情,同时也反映了战乱后的社会现实。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。