与赵思晏赋来青楼虽作而不与

明 · 戴奎 · 七言

原文
存耕道人过我游,不减雪中乘兴舟
浮云世事口不挂,语语索赋来青楼
楼中之人奇且伟,肯使馀生在泥滓
春风石上鼓瑶琴,夜雨灯前列图史
有时凭高一撚髭,汀烟沙鸟皆吾诗
钩帘晓挂抟桑影,钓丝晴罥珊瑚枝
方壶蓬岛谁解识,雾散云开翠如织
山势疑将度海来,岚光屡见排檐入
问谁于此赋诗频,哦松大笔尤清新
石门老翁扳桂手,湖山处士吟梅人
嗟予卧疴笔研废,欲作歌诗动经岁
神游意想一语无,几回虚作凭栏势
吾闻仙人好楼居,时能御风游六虚
尔今凡骨倘未换,大药好乞刀圭馀
不然买鱼仍酿术,楼头日与宾朋集
坐令青眼客长来,不独来青见山色
译文 / 白话释义

存耕道人前来与我交游,就如同雪中乘兴访友的王子猷一样。不谈论世间那些如浮云般变幻无常的事,句句都索要描写来青楼的诗赋。楼中的人奇特又伟岸,怎肯让自己的余生陷在污秽之中。春风吹拂时在石上弹奏瑶琴,夜雨淅沥时在灯前摊开图册史籍。有时候凭栏远望捻着胡须,水边的烟雾和沙上的鸟儿都能入我的诗。早晨卷起帘子挂起扶桑的影子,晴天钓丝缠住珊瑚枝。方壶、蓬岛仙境谁能知晓,云雾散开翠色如同织锦。山势好像要渡海而来,山间的雾气屡屡穿过屋檐进入屋内。问是谁在此频繁作诗,吟松的妙笔尤其清新。石门的老人是折桂的高手,湖山处士是吟梅的雅士。可叹我卧病在床笔砚都荒废了,想要作诗常常过了一年也不成。神思意想中却一个字也没有,好几次白白地做出凭栏的姿势。我听说仙人喜好住在高楼,时常能够乘风遨游天地之间。你现在如果凡骨还未换去,最好去求取一点仙药的残渣。不然就买鱼酿酒,在楼头每天与宾客朋友相聚。让那些看重你的客人常常到来,不只是来观赏青山的景色。

注释

用手指搓捻胡须,多形容沉思吟哦的样子。;扶桑,传说中太阳升起的地方。;挂,缠绕。;唐 代称担任刺史、县令等地方官为“哦松”。这里指作诗。;折桂,喻科举登第。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了丰富的描写手法。如“春风石上鼓瑶琴,夜雨灯前列图史”通过描写人物在不同场景下的活动,以细节勾勒出楼中之人的高雅志趣。在情感表达方面,既有对楼中之人的倾慕与赞赏,如对其奇伟、高雅的描述,又有诗人自己卧病无法作诗的惆怅。在意境营造上,诗中描绘了来青楼周围的诸多景象,像“钩帘晓挂抟桑影,钓丝晴罥珊瑚枝”等句,营造出一种空灵、奇幻又带有高雅情致的意境。主题思想上,既表达了对楼中之人及其生活的向往,也透露出自己因病不能创作的无奈。诗中多有典故的运用,如‘雪中乘兴舟’暗用王子猷雪夜访戴的典故,增添了诗歌的文化底蕴。整体风格较为洒脱,充满了文人的意趣。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。