与忠子晚步登台有作
宋 · 释德洪 · 七言律诗
原文
僧残寺僻游人少,草满池塘笋过篱
卢橘带酸春去后,榴花出叶雨晴时
一年事办秧齐徧,连日江寒水退迟
偶上高台成远眺,兹游更得子追随
译文 / 白话释义
寺庙残败,地处偏僻,来游玩的人很少,池塘边长满了青草,竹笋长得高过了篱笆。卢橘带着酸味,春天已经过去,石榴花开出了叶子,此时雨过天晴。一年要做的事情里,秧苗已经全部插齐,连日来江水寒冷,退落得很迟缓。偶然登上高台向远处眺望,这次游玩更有你(忠子)跟随着我。
注释
偏僻,偏远。;同‘遍’,遍及,全部。;这,这个。
赏析
这首诗从文学手法上看,通过对眼前景物的描写,如‘僧残寺僻游人少,草满池塘笋过篱’,采用白描手法,勾勒出一幅残败、清幽的寺庙周边景象。‘卢橘带酸春去后,榴花出叶雨晴时’则选取了具有季节代表性的卢橘和榴花,细腻地表现出季节的更迭。在情感表达方面,整体情绪较为平和舒缓,诗中虽无强烈的情感宣泄,但从对景物和农事的描写中,可以感受到诗人对生活的一种恬淡的态度。在意境营造上,构建出一种清幽、闲适的氛围,残寺、池塘、卢橘、榴花等意象组合在一起,仿佛一幅田园画卷。主题思想上,既描绘了自然景色与农事活动,也体现出诗人与友人同游的惬意之情,表达了诗人对这种生活状态的享受与珍视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。