再赋同吴生
明 · 胡应麟 · 五言律诗
原文
问法来方丈,清斋供野蒲。
高禅逢普化,古佛现毗卢。
大悟三乘彻,真空一念无。
那能将宝筏,咫尺济归途。
译文 / 白话释义
前来方丈求问佛法,清素的斋饭供着野生的蒲草。高僧遇见如同普化一般的人物,古佛显露出毗卢的法相。彻底大悟三乘佛法,在空无的真如境界里一念皆无。哪里能够用这佛法的宝筏,在近在咫尺之处救济归向佛道的人呢。
注释
佛寺或道观中住持住的房间,这里借指佛寺中的高僧。;佛名,毗卢舍那的省称,是释迦牟尼佛的法身。;佛教语,一般指声闻乘、缘觉乘和菩萨乘。
赏析
从文学手法上看,首联以叙事开篇,‘问法’‘清斋’等词点明了与佛事相关的行为和场景,简单勾勒出画面。颔联运用典故,‘普化’‘毗卢’等佛教意象的引入,增添了诗歌的宗教文化底蕴,使诗歌富有神秘色彩。颈联阐述佛法感悟,‘大悟’‘真空’等词体现出对佛法深邃的理解,从思想深度上提升了诗歌的内涵。情感表达方面,诗人对佛法有着崇敬与向往之情,同时又有着对能否借佛法达到解脱的一种疑惑。在意境营造上,整体营造出一种静谧、深邃且充满禅意的意境,通过对佛事场景、佛法感悟的描写,将读者带入到一种空灵的宗教氛围之中。主题思想围绕着对佛法的感悟、探究以及对借助佛法解脱的思考展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。