赞三宝 其一
宋 · 释印肃 · 七言绝句
原文
圆光应现无心物,大地山河恰似无
骊珠一颗非非相,信者权将作画图
译文 / 白话释义
圆光应该映照出没有心思的事物,大地山河就好像不存在一样。骊珠这一颗非凡非相之物,相信的人暂且将它当作画图。
注释
指佛、菩萨头上的光环。;指没有心念、空灵之物。;传说中出自骊龙颔下的宝珠,这里借指三宝的珍贵。lí zhū;佛家语,指非凡非圣的境界。
赏析
从文学手法来看,首句‘圆光应现无心物’描绘出一种神秘的佛光映照无心之物的画面,运用了意象描写,以‘圆光’这一带有宗教神秘色彩的意象展开。‘大地山河恰似无’使用夸张手法,将大地山河的存在感削弱至近乎于无,营造出一种空灵、虚幻的意境。情感表达上,透露出一种对三宝的崇敬和对宗教境界的向往之情。主题思想围绕着对三宝的赞叹展开,通过对圆光、骊珠等与三宝相关事物的描写,表达出三宝具有超凡脱俗的特质。在整体意境营造上,诗中通过对虚幻事物的描写,构建出一个空灵、寂静、充满禅意的氛围。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。