赞三十六祖颂 其六
宋 · 释印肃 · 五言绝句
原文
大士弥遮迦,忆昔阿私陀
邪正通一道,无法不调和
译文 / 白话释义
伟大的弥遮迦祖师,回想起往昔的阿私陀仙人。邪与正同归一道,没有什么法是不能相互调和的。
注释
佛教三十六祖中的人物。;古印度的仙人。;邪恶与正义,在此处指佛法中的不同理念或现象。;协调、融合。
赏析
从文学手法上看,这首诗简洁明了,直叙其事。首句点明所赞的对象为弥遮迦祖师,第二句通过‘忆昔’引出与之相关的阿私陀,简洁地建立起两者之间的联系。‘邪正通一道,无法不调和’这两句蕴含着深刻的哲理,以一种简洁而有力的方式表达出对事物之间辩证关系的理解,即邪正并非绝对对立,而是可以在‘一道’之中相互融通,所有的法都能达到调和的状态。从情感表达上,体现出对三十六祖中的弥遮迦祖师的崇敬之情,同时也表达了对这种佛法中蕴含的哲理的敬重与推崇。在意境营造方面,通过对两位人物以及佛法哲理的描述,营造出一种深邃、空灵的宗教意境。主题思想围绕着对弥遮迦祖师以及佛法哲理的赞颂展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。