杂曲歌辞·邯郸少年行
唐 · 高适 · 七言
原文
邯郸城南游侠子，自矜生长邯郸里。
千场纵博家仍富，几度报雠身不死。
宅中歌笑日纷纷，门外车马常如云。
未知肝胆向谁是，令人却忆平原君。
君不见今人交态薄，黄金用尽还疏索。
以兹感叹辞旧游，更于时事无所求。
且与少年饮美酒，往来射猎西山头。
译文 / 白话释义
邯郸城南有位侠义少年，自夸生长在邯郸城里。千百次纵情赌博家里仍然富裕，多次报仇却没有身死。住宅之中歌声笑语每日纷纷扬扬，门外的车马像云一样聚集。不知道真心相待的人是谁，这让人不禁追忆平原君。您没看到如今人们交往的态度很淡薄吗？黄金用尽就被疏远。因此心中激愤告别旧日朋友，对世事更没有什么希求。暂且和少年们一起喝美酒，往来在西山头射猎。
注释
邯郸：战国时赵国都城，即今河北邯郸市。；少年行：乐府旧题，属杂曲歌辞。
赏析
邯郸为战国时赵国都城，即今河北邯郸市。《少年行》为乐府旧题，属杂曲歌辞。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。