杂兴 其五

宋 · 方一夔 · 七言律诗

原文
天地生生不尽仁,惟梅先得一年春
花神铨次初编谱,月老庄严妙写真
索笑暗添风度爽,嚼香清洗肺肝尘
莫嫌删后多题品,自二南来有几人
译文 / 白话释义

天地生生不息充满仁德,只有梅花最先得到一年的春光。花神按次第初次编写花谱,月老庄重地描绘出美妙的真容。(梅花)求笑(赏梅者一笑)暗自增添风度的清爽,咀嚼梅香能清洗肺肝的尘埃。不要嫌弃(梅花诗)删改之后还有很多品评之作,自从《周南》《召南》以来又有几人(能像这样写梅花)。

注释

孳生不绝,繁衍不已。;谓衡量而排定次序;编排。铨(quán)。;犹逗乐;取笑。;咀嚼梅花的香气,这里指品味梅花的韵味。;可能是指经过删改整理之后,这里具体所指需结合更多背景理解。;指《诗经》中的《周南》《召南》。

赏析

从文学手法上看,首联运用对比手法,将天地之‘生生不尽仁’的广阔与梅花独得春先的独特性相对比,突出梅花的不凡。颔联采用拟人手法,‘花神铨次’‘月老庄严’赋予花神和月老以人的行为,使梅花仿佛有了神圣的来历,充满奇幻色彩。情感表达上,诗人对梅花饱含喜爱与赞美之情,颈联通过描写赏梅时‘索笑’‘嚼香’的感受,表达出梅花给人带来的身心愉悦之感。在意境营造方面,诗中构建了一个清新、高洁的意境,梅花的高洁与神韵在诗中得以充分展现。主题思想上,借对梅花的赞美,可能暗喻对品德高洁之人或美好事物的向往与推崇,也体现出对梅花文化内涵的深入挖掘与欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。