赠笔工

宋 · 顾逢 · 七言绝句

原文
科场久废不曾开,一扫千军谩有才
今日毛锥无用处,功名不自此中来
译文 / 白话释义

科举考场已经很久被废止不曾开设了,空有横扫千军的才华也是徒然。如今毛笔没有了用处,功名不会从这里得来。

注释

科举考试的场所,也指科举活动的范围、领域等。;màn,徒然,空自。;毛笔的别称。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将曾经科场中的‘一扫千军’的才华与当下‘毛锥无用处’的境遇相对比,深刻地反映出时代的变化。在情感表达方面,诗中蕴含着一种无奈与失落之情,昔日的才华因科场的废止而无处施展,透露出对个人命运无法把握的惆怅。在意境营造上,通过描述毛锥(毛笔)这一与科举紧密相关的事物的无用,营造出一种落寞、萧索的氛围。主题思想上,反映了社会环境的变迁对读书人的影响,批判了科举废止这一社会现象对知识分子理想和命运的冲击。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。