赠草庵禅师

宋 · 王禹偁 · 七言绝句

原文
阳山山下草庵深,寂寂香灯对远岑。
莫怪相看总无语,坐禅为政一般心。
译文 / 白话释义

在阳山山下有一座幽深的草庵,寂静之中香灯与远处的小山相对。不要奇怪彼此相看总是默默无语,因为坐禅和治理政事有着相同的心境。

注释

小而高的山。读音:cén;佛教指排除一切杂念,静坐修行。;治理政事。

赏析

从文学手法上看,此诗首联运用了描写的手法,‘阳山山下’点明草庵的地理位置,‘草庵深’‘寂寂香灯’描绘出草庵清幽寂静的环境氛围,‘对远岑’进一步渲染了这种静谧的意境,以景衬人,为下文的抒情做铺垫。在情感表达方面,诗中表达了诗人对草庵禅师的理解与敬重。诗人通过‘莫怪相看总无语’写出自己与禅师之间一种心灵相通的默契,虽然没有言语交流,但彼此的心境却似乎能互相感知。从主题思想来讲,最后一句‘坐禅为政一般心’是全诗的核心,将坐禅的心境和为政的心境相提并论,暗示无论是出世的修行还是入世的为政,都需要一种平和、专注的心境,体现了诗人对不同生活方式在精神境界上的一种深度思考。在意境营造上,整首诗营造出一种静谧、空灵且富有禅意的意境,让读者仿佛置身于那座深山草庵之中,感受到那份宁静与超脱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。