赠诚上人四首 其三

宋 · 释德洪 · 绝句

原文
觅句初闻试手,吐词果复惊人
夜觉千岩昼永,晓看万瓦生春
译文 / 白话释义

寻求诗句的时候初次听闻他试着创作,吐出的词语果然再次让人惊叹。夜晚感觉千岩之间如同白昼一样漫长,早晨看到万千屋瓦上生出春天的气息。

注释

寻觅诗句,指诗人构思、创作诗句。;说出词语,这里指创作诗词时写出的语句。;众多的山岩,形容山岩之多。;极言屋瓦之多,代指众多房屋。;产生春天的气息,呈现出春天的生机。

赏析

从文学手法上看,前两句‘觅句初闻试手,吐词果复惊人’采用了直接叙述的手法,简洁明快地表达出对诚上人的创作才华的钦佩。先写其‘觅句试手’,后强调‘吐词惊人’,有一个渐进的过程。情感表达上,诗人对诚上人的欣赏和赞叹之情溢于言表。在意境营造方面,后两句‘夜觉千岩昼永,晓看万瓦生春’极为精妙。‘夜觉千岩昼永’写出夜晚的静谧以及千岩的深邃之感,仿佛时间在这种静谧中变得缓慢,有昼永之感;‘晓看万瓦生春’描绘出早晨一片生机盎然的景象,瓦片本是冰冷之物,却能‘生春’,给人以希望和温暖的感觉。主题思想上,这首诗通过对诚上人创作才华以及周围环境氛围的描写,表达出对诚上人的高度认可与赞美之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。