赠承天邃岑

宋 · 释德洪 · 七言律诗

原文
长沙大虫今尚在,眼吻开合珠光彩
妙年凭陵舌翻海,衲僧呼作丛林客
迩来头有把茅盖,栽田博饭自扶耒
禅道从他别人会,且复闲眠搔痒背
译文 / 白话释义

长沙的那只大虫如今还在,眼睛和嘴巴开合间闪耀着珠玉般的光彩。年轻时意气风发能凭口舌翻搅江海,被僧人们称作丛林中的来客。近来头上有茅草遮盖(住所简陋之意),通过种田获取饭食自己扶着耒耜劳作。禅道就任由他人去领会吧,姑且再悠闲地躺着挠挠痒背。

注释

意气发扬,不可一世的样子。;和尚,僧人。;近来。;一把茅草,这里表示居住环境的简陋。;古代的一种农具,形状像木叉。

赏析

从文学手法上看,诗中运用了比喻的手法,如‘长沙大虫’可能是对承天邃岑的一种特殊比喻,以‘大虫’的独特形象,展现其独特的气质或者地位等。在情感表达方面,既有对承天邃岑过往意气风发的描述,也有对其当下闲适田园生活的呈现,流露出一种对他生活态度的认可。在意境营造上,描绘了一个既有往昔豪迈景象,又有当下田园悠闲画面的情境,从喧嚣到宁静,形成一种对比鲜明的意境。主题思想围绕着承天邃岑的人生经历展开,从曾经的辉煌到如今的恬淡,表达出一种对不同生活状态的包容与欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。