赠澹归禅师

觉悟之后如今相见，禅宗也就是佛宗。高秋的深夜明月高悬，古老的寺庙被万重山峰环绕。佛法的宣讲让天上人间都聆听，翻动佛经就像花雨纷纷飘落。远远眺望丹霞山，时常有白云将它封住。

是一位禅师的法号。；佛教宗派之一，强调心性的觉悟，不立文字，直指人心，见性成佛。；宣讲佛法。；佛教语，指诸天为赞叹佛说法之功德而散花如雨。这里用来形容翻动佛经时的神圣美妙之感。

从文学手法上看，首联直抒胸臆，点明相见时的感悟，将禅宗与佛宗等同，简洁地阐述两者关系。颔联描绘出一幅清幽、壮阔的画面，‘高秋深夜月，古寺万层峰’，通过对秋夜、明月、古寺、山峰这些意象的组合，营造出一种静谧、深邃且带有禅意的意境。颈联‘法说人天听，经翻花雨重’运用了夸张的手法，强调佛法宣讲的影响力以及翻动佛经时那种神圣的氛围，仿佛花雨飘落般美妙。尾联以景结情，‘丹霞遥一望，时有白云封’，通过描写遥望丹霞山被白云封住的景象，给人一种空灵、悠远的感觉，也暗示着禅意的高深莫测。在情感表达上，全诗表达了对澹归禅师的敬重，对禅宗佛法的崇敬之情。主题思想围绕着对禅宗佛法的感悟以及与禅师相见的感受展开，充满了禅意与宗教的神圣感。