赠大中丞董公淑化
明 · 王世贞 · 五言
屈指算来朝廷中的才俊,没有比得上汉代董君(董仲舒)的您。过去是乘骢马巡查的官员,如今新统领鹳鹅军(军队)。军队的阵容像白绢一样在远处闪耀如同白日,楼船高大连接着云霄。也知道您兼管祭祀之事,您那著名的天人三策早有耳闻。大家一同夸赞三晋大地,前后簇拥着您红色的车轮(显贵的车乘)。人们都在风尘中渐渐老去,您却偏偏如日月般日新月异。更换朝服面对朝廷的使者,手持酒杯安慰水中的臣民。心中总是知道银河在那里,但虚度光阴怎敢问津(探寻出路)。
古代以三台喻三公之位,中台为司徒或司空,这里指朝廷中的高官。;骢马,青白杂毛的马。骢马客指骑着骢马的人,常用来指代御史类官员,有巡查等职能。;军阵名。《左传·昭公二十一年》记载‘丙戌,与华氏战于赭丘。郑翩愿为鹳,其御愿为鹅。’后遂以‘鹳鹅军’泛指军队。;组甲、练袍,指精壮的军队。;俎和豆,古代祭祀、宴飨时盛食物用的两种礼器,也泛指各种礼器。这里引申为祭祀之事。;指董仲舒的天人三策,在诗中借指董公像董仲舒一样有治国安邦的良策。;古代王侯显贵所乘的车子,因用朱红漆轮,故称朱轮。这里指代董公的显贵身份。;古时认为天节八星主使臣事,因称帝王的使者为星使。;指水族。古人设想江海的水族也有君臣,其被统治的臣隶称为‘波臣’。
这首诗在文学手法上运用了多种表现手法。首联采用对比的手法,通过‘屈指’‘无如’等词,将董公与中台其他才俊对比,突出董公的卓越不凡。颔联和颈联运用了对仗的手法,如‘旧为’对‘新领’,‘骢马客’对‘鹳鹅军’,‘组练’对‘楼船’等,使诗句整齐,富有节奏感,同时生动地描绘出董公的经历和军队的壮观景象。在意境营造上,诗中描绘了董公统领军队的威武场景,如‘组练遥明日,楼船上属云’,通过白绢般的军队和高耸入云的楼船,营造出宏大壮阔的意境。情感表达上,诗人对董公充满了崇敬和赞誉之情,像‘人自风尘老,公偏日月新’,以他人的衰老衬托董公的如新日月般光彩照人。主题思想上,通过对董公的夸赞,展现董公的才能、地位以及诗人对他的敬仰,也可能暗示董公在当地的重要影响力。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。