赠杜于皇七十

在寂寞的台城之北，您高声吟诗并不厌恶贫困。如同六朝时那隐居处的荒草，您是历经两代唯一的诗人。天地随着时间而衰老，山河到处都是破败贫穷的景象。举起酒杯谈论往昔之事，您的先世有遗留下来的忠义之人。

旧址在今南京市鸡鸣山南，本是三国时代吴国的后苑城，东晋成帝时改建。从东晋到南朝结束，这里一直是朝廷台省（中央政府）和皇宫所在地。；指归隐者的家园或是院子里的小路。典故出自汉代蒋诩归乡里，荆棘塞门，舍中有三径，不出，唯求仲、羊仲从之游。；指改朝换代后仍然忠于前朝的人，这里指杜于皇的先世中忠诚于前朝之人。

从文学手法上看，首联直接点明杜于皇居住的地点‘台城北’，以‘寂寞’渲染氛围，‘高吟不厌贫’直接勾勒出人物形象，一个安贫乐道、专注于吟诗的诗人形象跃然纸上。颔联‘六朝三径草，两代一诗人’运用对仗的手法，将‘六朝’与‘两代’、‘三径草’与‘一诗人’相对，通过数字的对比，既写出了历史的沧桑感，又突出了杜于皇的独特性。颈联‘天地经时老，关河到处贫’在描写上视野开阔，从天地到关河，运用拟人的手法赋予天地‘老’的状态，描绘出山河凋敝、贫穷的景象，也暗示了当时社会的衰败和动荡不安。尾联‘举怀论往事，先世有遗民’则通过‘举怀’这一动作引出对往事的谈论，提到先世的遗民，可能暗示杜于皇家族的忠义传承，使诗歌的主题得到深化，情感表达更为厚重。整首诗表达了对杜于皇的敬重之情，在营造的意境上充满了孤独、沧桑之感，主题思想围绕对杜于皇个人及其家族的描写与敬重，以及对所处时代的感慨。