赠歌者二首
唐 · 高骈 · 七言绝句
原文
酒满金船花满枝,佳人立唱惨愁眉。
一声直入青云去,多少悲欢起此时。
译文 / 白话释义
酒杯斟满,花枝繁茂,佳人站着唱歌,眉间满是愁苦。歌声径直冲入云霄,多少悲伤欢乐就在此时涌起。
注释
一种较大的酒器。;站着唱歌。;径直进入,这里形容歌声的高亢。;高空,也常用来表示高远的志向或地位,这里指歌声直上高空。
赏析
这首诗在意境上,通过描绘酒满、花满的盛景与佳人惨愁眉的对比,营造出一种矛盾而复杂的氛围。盛景之下佳人的愁苦,暗示出其歌声中蕴含的深沉情感。在写作手法上,前两句是视觉描写,对场景和人物的外貌进行勾勒,后两句则从听觉入手,着重描写歌声的效果。从情感表达来看,诗中既有佳人的愁苦悲伤,又能让读者感受到一种世事无常、悲欢难测的情绪。主题思想上,借歌者的形象和歌声,表达了人生充满悲欢离合的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。