赠翰林张四学士

翰林的地位接近华盖星，才力如鲸鱼冲破沧海。天上有你这位张公子，如同汉代的客星。在拾翠殿赋诗，在望云亭陪酒助兴。紫色的诏书还兼带着其他任命，黄麻纸书写的诏书如同六经般重要。内廷分赐的金带颜色赤艳，皇恩所赐的荔枝新鲜青嫩。不再能追随高尚的凤凰，只留下像车胤那样泣于聚萤之苦的自己。这一生就如同任随春草生长，到老来独自漂泊如浮萍。倘若回忆起山阳聚会的情景，悲歌一曲希望你能一听。

星座名，共十六星，在五帝座上，今属仙后座。；比喻才力非凡。；大海。；这里指帝王的贵客，典故出自汉代严光与光武帝刘秀的故事。；指诏书。古时诏书盛以锦囊，以紫泥封口，上面盖印，故称。；古代诏书用纸。亦借指诏书。；兼任官职等，绾（wǎn），把长条形的东西盘绕起来打成结。；典故名，用的是晋人车胤收集萤火虫用以照明夜读的典故，这里表示孤苦贫困。；漂流的浮萍，比喻人生漂泊不定。；典故名，魏晋时期嵇康、吕安等曾在山阳聚会，这里表达对往昔美好聚会的怀念。

从文学手法上看，首联‘翰林逼华盖，鲸力破沧溟’运用夸张的手法，极言翰林学士的地位之高与才力之雄，将翰林学士与华盖星相比，才力以鲸鱼破海来形容，给人以强烈的视觉冲击。颔联‘天上张公子，宫中汉客星’运用典故，将张四学士比作天上的星宿，既抬高了对方的身份，也暗示其超凡脱俗。诗中多处运用对仗，如‘赋诗拾翠殿，佐酒望云亭’‘紫诰仍兼绾，黄麻似六经’‘内分金带赤，恩与荔枝青’，对仗工整，使诗句节奏感强，富有韵律美。在情感表达方面，诗中前半部分描写张四学士在宫中的荣耀，后半部分则转为自身的悲苦境遇，‘无复随高凤，空余泣聚萤。此生任春草，垂老独漂萍’表达出自己不再能追随才高之人，晚年漂泊孤独的凄凉之感，形成鲜明的对比，突出诗人内心的失落与哀怨。在意境营造上，通过描写翰林学士的荣耀与自己的孤苦漂泊，一荣一枯，一喜一悲，构建出一种强烈的反差意境。主题思想上，既表达了对张四学士的崇敬与赞美，也抒发了自己身世飘零、怀才不遇的哀伤。