赠胡子显八首 其七

宋 · 释德洪 · 七言绝句

原文
弄晴雨过秧针出,花信风来麦浪寒
想见丰登民讼少,长官行折道书看
译文 / 白话释义

雨过天晴,秧苗像针一样冒出来,应着花期而来的风使麦浪涌起寒意。可以想见丰收之时民间诉讼就少了,长官也能悠然地折起道书阅读。

注释

初生的秧苗。因其细直如针,所以称为秧针。;应花期而吹来的风。;丰收;收成丰富。;诉讼;打官司。;道家或佛家的典籍。

赏析

从文学手法上看,首联‘弄晴雨过秧针出,花信风来麦浪寒’运用了视觉描写,描绘出雨后秧苗新生和风吹麦浪的画面,‘秧针出’形象地写出秧苗的细嫩,如针般破土而出,‘麦浪寒’则从触觉角度写麦浪带给人的感受,一‘出’一‘寒’用词精准。在情感表达方面,诗中透露出一种对农事的关心以及对丰收的期盼。从意境营造来讲,前两句构建出一幅田园农事景象的画面,清新自然。主题思想上反映出农事丰收与社会安宁之间的关系,表达了诗人对百姓生活的关注,以及对理想社会状态(丰收、民讼少)的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。