赠快霖

宋 · 许月卿 · 五言律诗

原文
有客闯东篱,星翁身姓支。
快霖为道号,直术不支篱。
试与谈灾福,断然无诡随。
小溪天下士,持此往参之。
译文 / 白话释义

有一位客人来到东边的园圃,他是星相占卜之人姓支。快霖是他的道号,他正直的操守不依赖藩篱(不受外界拘束)。试着与他谈论灾祸福运之事,他决然不会欺诈盲从。小溪(应是某人的别号)是天下间的杰出之士,可以拿着我的这篇诗作前去拜访他。

注释

东边的园圃,出自陶渊明《饮酒·其五》‘采菊东篱下,悠然见南山’。;指星相占卜之人。;正直的操守。;欺诈、盲从,出自《诗·大雅·民劳》‘无纵诡随,以谨无良’。;天下间的杰出之士。

赏析

从文学手法上看,此诗平铺直叙,通过简洁的语言对名为快霖之人进行描述。首联点明人物的到来之处以及姓氏,颔联介绍道号并突出其正直不阿的品性,颈联通过谈论灾福之事进一步展现人物刚正不欺诈的特点,尾联则引出另一位人物小溪,并将诗作为一种引荐。在情感表达方面,诗人对快霖充满了敬重与欣赏,将他正直、不诡随的品质一一列出,体现出诗人对这种品德的推崇。在意境营造上,虽无华丽的辞藻和宏大的场景,但简单勾勒出人物形象,营造出一种质朴而真实的氛围。主题思想围绕着对快霖的人物刻画,展现其品德,并借此表达对这类品德高尚之人的敬重与推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。