赠李中翰贞伯

层层的城邑中有许多豪门贵族的宅第，红色的大门高大又巍峨。曲折的流水上建起了高桥，楼阁台观高低错落。是谁在弹奏着美玉装饰的琴呢，独自坐在那山丘之中。红色的琴弦弹奏出清商的乐调，情绪激昂地应和着悲歌。回旋的风振动着丛生的草木，游动的鱼在灵动的水波中跳跃。高雅的音乐很久都没有听到了，全天下都崇尚低俗的乐声。既然知音已经很少了，嘲笑的人却又很多。在台阶下沉吟徘徊，感慨又能怎样呢。

本指旧时豪门贵族的宅第，因门庭高大，房屋众多而得名。在诗中形容豪华的住宅。；倾斜不平的样子，这里形容楼阁台观高低错落的样子。；用美玉装饰的琴，是琴的美称。；古代五音中的商音，其调凄清悲凉，这里指一种乐曲的曲调。；丛生的草木。；淫邪之声，这里指低俗的音乐。

从文学手法上看，诗的前半部分主要运用了描写的手法，如‘层城多甲第，朱门赫峨峨。曲水起飞桥，楼观相陂陀’，通过对城邑中豪门宅第、朱门、曲水飞桥、楼观等景象的描写，勾勒出一幅繁华的画面，为下文抒情作铺垫。‘何人拊瑶琴’几句则将画面聚焦到抚琴之人，通过描写琴音的清商之调以及周围回风振薄、游鱼跃波的景象，从侧面烘托出琴音的感染力。在情感表达方面，诗人表达了对当时社会风气的不满，‘大雅久不闻，举世尚淫哇’直接批判了当时世人都崇尚低俗的音乐，高雅的音乐无人问津。而‘知音既云少，笑者亦已多’则抒发了知音难觅，自己的高雅志趣不被理解，反而被人嘲笑的孤独和愤懑之情。在意境营造上，前半部分营造出一种繁华又略带寂寥的意境，后半部分则因对社会风气的批判而带有一种沉郁的意境。主题思想上，诗人借对抚琴者境遇的描写，表达对当时社会风气的批判以及自身怀才不遇、知音难觅的感慨。