赠马尔毓职方奉表行在，后不果行

多年来皇上还未从北方返回京都，到京都朝拜实在是路途艰难。像法正（孝直）那样的人终究会扶持蜀汉的江山，像伊尹（太真）一样的人也会辅佐君主。令人敬仰的风范就如同听到尚书的脚步声（表示其风度威严），近日应该随着御史的官帽（指参与御史的工作事务）。你这次前去你家的铜柱依然在那里，正好可以请缨去擒住楼兰（表示杀敌报国）。

旧时称帝王及后妃的车驾为銮驾，因称帝、后外出回返为回銮。；古代诸侯春、夏朝见天子。后泛称臣下朝见帝王。；三国时期蜀汉谋士法正的字，此处以法正喻指贤能之人。；指蜀汉的政权，鼎是古代象征国家政权的传国之宝。；此处应是指伊尹，伊尹名挚，小名阿衡，‘太真’可能是指代他的一种说法，伊尹是商朝著名贤相，以他喻贤能辅佐之人。；《汉书·郑崇传》记载‘哀帝擢为尚书仆射，数求见谏争，上初纳用之。每见曳革履，上笑曰：“我识郑尚书履声。”’后以‘尚书履’指尚书的官职或者形容大臣的仪态。；御史的官帽，这里指代御史官职相关事务等。；此处可能是指马援在交趾立的铜柱，是一种建功立业的象征。；西域古国名，这里用‘系楼兰’表示抗击外敌，杀敌报国。

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘孝直终当扶蜀鼎，太真时亦奉刘丸’，通过法正、伊尹的典故，表达出对马尔毓的期望，希望他能像这些贤能之人一样在国家大事上发挥重要作用，使诗作含蓄且富有文化底蕴。在情感表达方面，全诗充满了对友人的激励与期望之情，诗人身处特殊的时代背景下，尽管‘北极未回銮，行路难’，但仍然鼓励友人像历史上的贤能一样为国家效力，有一种积极向上的力量。在意境营造上，通过描绘‘万里朝宗’的艰难路途，‘铜柱在’‘系楼兰’等景象，营造出一种在艰难局势下依然胸怀壮志、充满使命感的意境。主题思想上，表达了对友人的送别之情，更重要的是激励友人在国家面临困难时要担当起责任，为国效力。