赠僧
明 · 成鹫 · 七言律诗
原文
偶来城市得良朋,千佛楼中一个僧。
保福不须还拨草,汤休今已继传灯。
三生旧社高歌入,万仞孤峰信步登。
从此吾宗有文字,倩人书壁笑南能。
译文 / 白话释义
偶然来到城市遇到好朋友,在千佛楼里有这样一位僧人。保福和尚不需要再去拨开草丛(修行),汤休如今已经继承了传法的衣钵。(仿佛)前生就已融入旧时的僧社高歌,能在万仞高的孤峰上随意漫步攀登。从此我们的宗派有了能著书立说之人,可以请人把他的文字书写在墙壁上,嘲笑南能(惠能大师)了。
注释
请人;佛教称佛法能像明灯一样照亮世界,指引迷途,所以把传法称为传灯,是一个佛教典故;佛教语,指前生、今生、来生;形容极高或极深,仞,古代计量单位
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和用典的手法。诗中通过将保福和尚与这位僧人的对比,暗示了此僧人的修行境界。同时,‘传灯’‘三生’等词汇运用了佛教典故,增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面,诗人对这位僧人充满了赞赏之情,从对他修行成果的肯定以及能继承宗派文化等方面都有所体现。在意境营造上,描绘出一幅僧人超脱自在的画面,如‘万仞孤峰信步登’,给人一种高蹈出尘之感。主题思想围绕着对僧人的敬仰,肯定其在佛教宗派传承中的重要性,并且借对僧人的描写,表达对本宗派发展的期望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。