赠英公大师

宋 · 颖贽 · 七言律诗

原文
蛮牋象管少年时,几赋帘前祝寿诗
三殿荷恩卿相看,两朝承宠帝王知
寻穷太华高低景,念尽长安内外碑
可惜篆文今绝笔,李阳冰后只吾师
译文 / 白话释义

少年之时就用蛮笺象管写诗,多次在帘前写祝寿的诗篇。在三殿承蒙恩情被您看重,两朝承受恩宠有帝王知晓。探寻尽华山高高低低的景色,念遍长安内外的石碑。可惜篆文到如今似要绝笔,在李阳冰之后就只有您了,英公大师。

注释

古时四川所产的彩色笺纸。蛮,指四川地区,牋,同‘笺’,jiān。;以象牙为笔杆的毛笔,也泛指笔。;唐麟德殿的别名,泛指宫殿。;蒙受恩泽,荷,hè。;华山,为五岳中的西岳。;汉字古代书体之一。;唐代文字学家、书法家,善篆书。

赏析

这首诗在文学手法上运用了叙事与抒情相结合的方式。首联回忆少年时赋诗的情景,通过‘蛮牋象管’这样具有文化意涵的事物,点明年少时就有作诗的才华与经历。颔联通过‘三殿荷恩’‘两朝承宠’写出英公大师备受重视与恩宠,从侧面烘托出他的不凡。颈联以‘寻穷太华’‘念尽长安’的动作描写,展现英公大师对自然景色和文化碑刻的广泛涉猎与深入探究,体现他在艺术追求上的广泛和执着。在情感表达上,充满了对英公大师的敬重与钦佩。尾联‘可惜篆文今绝笔,李阳冰后只吾师’,将英公大师在篆文上的地位抬高到与李阳冰相提并论的高度,表达出对他在篆文造诣方面的高度赞誉。在意境营造上,诗中既有年少赋诗的文雅画面,又有三殿、两朝的宫廷场景,还有太华景色、长安碑刻这样的文化与自然融合的画面,多种场景叠加,营造出一种丰富而多元的意境。主题思想围绕对英公大师的崇敬展开,从他的经历、才华等多方面进行阐述。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。