赠仪真天宁讷老
宋 · 晁说之 · 五言绝句
原文
若说真州水,时人不道甘
天宁老谁识,板齿毛????????
译文 / 白话释义
如果说起真州(仪真)的水,当时的人都不说它甘甜。天宁寺的讷老有谁认识呢?他牙齿稀疏,毛发蓬松杂乱。
注释
毛发蓬松下垂的样子,sān sān
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了欲扬先抑的手法。先从真州的水不被人认为甘甜说起,看似是一种平凡的陈述,其实是为了引出下文对讷老的描写。通过对讷老外貌特征‘板齿毛鬖鬖’这种不加修饰的描写,使人物形象十分生动、具体地呈现在读者眼前。在情感表达方面,诗人对讷老有一种独特的关注与欣赏,尽管讷老不为人所识,但诗人却将他写进诗中,透露出一种对讷老与众不同的敬重。在意境营造上,诗中描绘出一种略带孤寂的氛围,真州的水不被看好,讷老无人相识,都给人一种被忽视的感觉。主题思想上,这首诗主要是表达对讷老的关注,以一种看似轻描淡写的方式来凸显讷老的独特存在。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。