赠元方叔

宋 · 张嵲 · 五言

原文
吾叔超世士,笔力回狂澜。
作诗到合处,未谢春草篇。
罢官守环堵,冷屋风萧然。
操尚非矫世,静退真所安。
慷慨引浊醪,俯默窥尘编。
冥搜得新语,自喜欲忘年。
常言毕婚嫁,归老汉水边。
此意有真趣,勿为儿辈言。
译文 / 白话释义

我的叔叔是超凡绝世之人,笔力强劲能够挽回狂澜。写诗写到绝妙之处,并不比谢灵运的《春草篇》逊色。被罢官后守着狭小简陋的屋子,清冷的房屋寒风呼啸。他的操守并非故意违背世俗,恬静隐退才是他真正的心安之处。慷慨地饮着浊酒,低头默默地阅读古籍。用心探究得到新的语句,自己欢喜得快要忘记了年龄。常常说等儿女婚事完毕,就回到汉水之边养老。这种想法有着真正的意趣,不要对晚辈们说啊。

注释

超脱世俗。;挽回巨大而汹涌的波浪,常用来形容力量或气势宏大。比喻尽力挽回险恶的局势。;逊色,比不上。;四周环着每面一方丈的土墙,形容狭小、简陋的居室。;操守,品德。;违背世俗。;俛(fǔ),同‘俯’。低头沉默。;指古旧的书籍。;尽力寻找,搜集。;办完儿女的婚事。

赏析

从文学手法上看,这首诗主要运用了直接描写的手法,如‘吾叔超世士,笔力回狂澜’直接称赞叔叔的超凡与笔力非凡,开篇点明人物形象。在情感表达方面,诗人对元方叔充满了敬重与钦佩之情,从对其才华、操守的赞美中可见一斑。在意境营造上,通过描写元方叔罢官后的清冷生活场景,如‘罢官守环堵,冷屋风萧然’,勾勒出一种孤寂但又安然的意境。主题思想围绕着对元方叔的为人、才华、生活态度的赞赏展开,展现了一个才华横溢、操守高尚、安于恬静生活的人物形象。诗中还通过描述元方叔冥搜新语、喜忘年等细节,丰富了人物的形象内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。