赠张孟阜绝句
宋 · 陈傅良 · 七言绝句
原文
燕坐何曾论古今,束书高阁反求心
若能领会无多子,绝胜相从岁月深
译文 / 白话释义
安静地闲坐时哪里曾谈论古今之事,把书束之高阁反而去追求内心的感悟。如果能够领会其中的道理不用太多,那绝对胜过长久地相互跟从。
注释
闲坐;安坐。燕,通‘宴’,yàn。;把书搁置起来,不再阅读。;寻求内心的感悟、本心。;没有多少,这里指不用领会太多。;远远胜过。
赏析
这首绝句在文学手法上较为平实简洁。从意境上来看,营造出一种静谧、自省的氛围,前两句通过‘燕坐’‘束书高阁’的描写,勾勒出一种摒弃外界纷扰,专注内心探求的境界。在情感表达方面,诗人传达出对自我内心探索的重视,对张孟阜有一种劝勉之意,希望他能够不被外在的知识所累,更多地去关注内心的领会。主题思想上强调内心的感悟相较于外在的知识储备或者长久的追随更加重要,有一种对精神独立和内心觉醒的倡导。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。