赠张明德星士

宋 · 陆文圭 · 七言

原文
二曜五纬万古悬,甘石之学今不传
术家能以天占人,圣人乃以人占天
仁义礼智性所具,吉凶祸福命使然
命天俵赋定不易,性我受用修则全
经文二百有五字,明德乃在新民先
君从何处讲此学,直溯建洛窥先贤
工夫潜深秋日静,本真莹静霜月圆
市声初散帘欲下,龟䇲未收客下马
一人妄计秩崇庳,一人猥算资高下
纵横二位布逆顺,错落五行分制化
先生拊掌笑且答,二客相看面如赭
徐言至善同一初,非愚不足智有余
万物不齐气杂揉,是心本明如太虚
不须詹尹就决疑,客如不信问子舆
译文 / 白话释义

太阳月亮和金木水火土五星从古至今高悬天空,甘德和石申的学说如今已经不再流传。术数家能够凭借天象来占卜人事,而圣人则通过人事来推断天理。仁义礼智是人性中所具备的,吉凶祸福是命运所决定的。命运由上天赋予确定不易,而天性靠自我修养才能完备。《大学》经文二百零五字,彰明品德是在革新民众之前。您从哪里学习这门学问的呢,一直追溯到洛阳去窥探前代贤人。下功夫钻研深入如同秋日般宁静,本性纯真莹洁好似霜月般圆满。集市的喧闹声刚刚散去帘子将要放下,占卜的龟壳还没收起来就有客人下马前来。一个人胡乱计算官职的高低,一个人胡乱推算钱财的多少。纵横两个方位排布逆顺,错落的五行区分制约生化。先生拍着手笑着回答,两位客人互相看着脸色红如赭石。缓缓地说至善的源头都是相同的,不是愚蠢也不是智慧有余。万物参差不齐气息混杂,人心原本明净如同天空。不需要詹尹来解决疑惑,如果客人不相信就去问孟子。

注释

指日、月。曜,照耀,日、月、星均称曜。;指金、木、水、火、土五星。;甘德和石申,先秦时期著名的天文学家。;分配给予。俵(biào),散发,分给。;高低。庳(bì),低。;龟甲和蓍草,古代占卜的用具。䇲(cè),同策。;红褐色。赭(zhě)。;战国时楚国的卜筮官名,这里指代占卜者。;孟子的字,这里指代孟子。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比手法,如“术家能以天占人,圣人乃以人占天”将术家与圣人的占法进行对比,突出圣人观念的不同凡响。从情感表达来看,诗人对张明德的星象之学既有好奇又有一定的推崇,从描述他钻研学问的状态“工夫潜深秋日静,本真莹静霜月圆”可见。在意境营造方面,诗中通过描绘秋日静、霜月圆等景象,营造出一种静谧、澄澈的氛围,来烘托星士学问的高深与纯粹。主题思想上,既涉及对星象学、命理学等的思考探讨,也包含对人性、修养等儒家思想的渗透,体现出一种对哲理与学问的探寻。整首诗结构较为清晰,先从天文星象学说起,引出对命与性的思考,再描述星士的学问境界,最后通过星士与来客的问答揭示主旨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。