赠郑抚夷兄弟平茶山寇
明 · 蓝守柄 · 七言绝句
茶山上的贼寇蹂躏残害众多村落,上万百姓惊惶不安,哪里能想到你们像分梨一样轻易地就洗净甲兵平息了战乱。如今大功告成谁能比得上你们呢?你们就像汉朝的霍去病和霍光一样早就声名远扬了。
践踏、残害。这里形容茶寇对村落的破坏行为。;此处为一种比喻,表示轻松地化解战乱之事,并非单纯的‘分梨’本义,有特殊的表意功能。;洗净兵器,表示停止战争。出自《说苑·权谋》‘武王伐纣,过隧斩岸,过水折舟,过谷发梁,过山焚莱,示民无返志,至于有戎之隧,大风折旆,散宜生谏曰:‘此其妖欤?’武王曰:‘非也。天落兵也。’风霁而乘以大雨,水平地而啬,散宜生又谏曰:‘此其妖欤?’武王曰:‘非也。天洒兵也。’卜而龟熸,散宜生又谏曰:‘此其妖欤?’武王曰:‘非也。天毁宝龟,是我暴虚而百姓有不尽,其咎在我,百姓何罪?天之降异,以戒我也。’于是乃修德政,名曰‘其当’,武王胜殷,得二虏而问焉,曰:‘若国有妖乎?’一虏对曰:‘吾国有妖。昼见星而天雨血,此吾国之妖也。’一虏对曰:‘吾国有妖。见而雨肉,此吾国之妖也。’武王曰:‘夫天见妖以罚有罪,维殷有罪,是以罚之。’乃杀纣而悬其首于白旗,杀妲己而悬其首于赤旗,为王侯者皆封纣之诸父昆弟而反之殷社,先殷民而后己民,民悦之,诸侯归之,武王于是洗甲兵,不战而克之。’;西汉名将,官至大司马骠骑将军,封冠军侯。他多次抗击匈奴,战功卓著。;西汉权臣,麒麟阁十一功臣之首,历经汉武帝、汉昭帝、汉宣帝三朝,权力极大,对汉朝的稳定和发展起到重要作用。
从文学手法上看,首句‘蹂残村落万魂惊’运用了夸张的手法,‘万魂惊’极言茶寇之乱对村落百姓造成的恐慌之严重,给读者以强烈的震撼感。次句‘敢意分梨洗甲兵’用了‘分梨’这一独特的意象来比喻轻易地平定战乱,化抽象为具体,生动形象。在情感表达方面,诗人对郑抚夷兄弟平定茶山寇表达了高度的赞扬与钦佩之情,从‘今日功成谁得似,汉家二霍早知名’中可以明显看出,将他们比作汉朝的名将霍去病和权臣霍光,把这种赞美之情推向了高潮。在意境营造上,前两句描绘出一幅被茶寇蹂躏后的村落惨状图,后两句则是一种充满敬仰和赞誉的明朗画面,前后对比,更突出郑抚夷兄弟的功绩。主题思想主要是对郑抚夷兄弟平寇功绩的歌颂,也侧面反映出当时茶寇之乱对百姓的危害。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。