赠稚禅师
唐 · 卢仝 · 五言律诗
原文
春风满禅院,师独坐南轩。万化见中尽,始觉静性尊。
我来契平生,目击道自存。与师不动游,游此无迹门。
译文 / 白话释义
春风充盈着整个禅院,禅师独自坐在南边的小屋。世间万物的变化都能在心中尽览,这才发觉沉静的自性最为尊贵。我前来与禅师契合生平的志趣,亲眼所见便知道法自然存在。和禅师进行不动的游历,畅游这无迹可寻的法门。
注释
佛教寺院。;有窗的长廊或小屋。;万物的变化。;沉静的天性、本性。;契合,意气相投。;亲眼看到。;没有踪迹,这里指禅道的高深难以捉摸。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、空灵且充满禅意的氛围。诗的开篇描绘了春风满禅院这一景象,奠定了全诗宁静的基调,而禅师独坐南轩则进一步强化了这种静谧感。从写作手法来看,通过描写外在环境来烘托禅师的内心境界,如‘春风满禅院’,以动衬静,更加突出了禅院的安静。在情感表达方面,诗人表达了对稚禅师的崇敬以及对禅道的向往和感悟。诗人通过描述自己与禅师的交往,如‘我来契平生,目击道自存’,传达出一种对禅道那种不可言说却又能心领神会的感觉。主题思想围绕着禅意展开,阐述了在静中观万物、悟禅道的境界,体现了禅宗‘见性成佛’的思想,认为内心的沉静和对道的体悟是至关重要的。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。