张颢刺客

元 · 杨维桢 · 诗词

原文
晋刺客不杀朝服臣,唐刺客不杀寝苫人,淮南刺客不杀幕府宾
嗟此二三子,磊磊天下士
呜呼,枭颢首,轘纪胸,淮南刺客可无功
译文 / 白话释义

晋国的刺客不杀穿着朝服的大臣,唐朝的刺客不杀睡在草垫上守丧的人,淮南的刺客不杀幕府中的宾客。感叹这几位刺客,他们都是光明磊落的天下豪杰之士。唉,砍下张颢的头颅,车裂纪胸,淮南的刺客难道就没有功劳吗?

注释

古代君臣上朝时所穿的礼服,体现大臣的身份和地位。;睡在草垫上,古时居父母丧的礼节,表示悲痛和守孝。;古代将军的府署,后亦泛指军政大吏的府署,这里指特定的场所和人群。

赏析

这首诗从不同朝代的刺客行为入手,通过对比突出了淮南刺客的特殊之处,展现了诗人对这些刺客的敬仰之情。在写作手法上,运用了列举的方式,使不同朝代的刺客形象更加鲜明。情感表达上,既有对刺客行为的赞赏,又有对他们命运的感慨。意境营造方面,以简洁的语言勾勒出刺客们的侠义之举,给人以强烈的视觉冲击和情感共鸣。主题思想上,强调了刺客们坚守的道义和精神,以及他们在历史中的独特地位。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。