张牧迁淮相国与诸君会饯山园感赠四绝

袖中的谏书草稿还带着寒霜的痕迹，被贬谪之人的风度不要轻易叹息。何必说汉朝朝廷有众多像绛侯周勃、灌婴那样的人，自古以来才子也有被贬到长沙做傅的。忧愁之中让歌女玲珑唱出离别的歌词，想要攀折杨柳却还没有枝条（表示离别之情）。习家的池馆依旧像从前一样，只是缺少了山简那样头戴白接䍠的人。远处缥缈的楼头住着众多人家，您曾经在这里饮酒。不要说像飞鸿踏雪泥这样的事情很快就消逝，幽静的山谷里还残留着琪树的花朵。弇山堂北面的四株海棠树，在如梦幻般的风雨离情中让人悲痛欲绝。却说以后不会被砍伐，落花曾经落在您的酒杯中。

谏书的草稿。谏书是臣子向君主进谏的奏章。；绛侯周勃与颍阴侯灌婴，两人都是西汉初期的功臣。；指被贬为长沙王太傅的贾谊。；指歌女名。；习家池是一处历史名胜，为襄阳侯习郁所建，这里的池馆泛指旧地。；山公即山简，白接䍠是一种白色的帽子。山简常戴着白接䍠出游。；神话中的仙酒，这里指酒。；比喻往事留下的痕迹，出自苏轼《和子由渑池怀旧》‘人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。’；神话中的玉树。；堂名，具体所指根据不同的地方有所不同。；迷蒙细雨。

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘何必汉廷饶绛灌，古来才子傅长沙’，借汉代绛侯周勃、灌婴与被贬长沙傅的贾谊的典故，暗示张牧被贬的遭遇，同时也表达出对其遭遇的不平。‘习家池馆从如旧，第少山公白接䍠’同样用习家池与山简的典故，营造出一种今昔对比的氛围，增添了惆怅之感。在情感表达方面，诗中充满了对友人被贬的同情与不舍，像‘愁遣玲珑唱别辞’直接写出愁绪，而送别场景中的种种描写也都蕴含着离别的哀伤。在意境营造上，通过描绘楼头人家、幽谷琪树花、弇山堂的棠树等景象，构建出一种既缥缈又带有哀愁的意境。主题思想围绕着送别友人张牧展开，表达了对友人遭遇的感慨、同情，以及离别的惆怅之情。