长者峰

明 · 成鹫 · 七言律诗

原文
久响高峰老古锥,名山随地见威仪。
天花过眼能无着,霜雪盈头总不知。
稳坐枯禅同木石,长留古镜照须眉。
海螺吹落千山月,正是无情说法时。
译文 / 白话释义

长久以来就听闻长者峰如同古老的锥子般高耸,这座名山无论在哪里都能展现出庄严的仪态。天上的繁花(喻指尘世的诱惑)在眼前飘过却能够不被沾染,满头霜雪(形容年老)却始终浑然不知。稳稳地坐在枯寂的禅定之中如同木石一样不动,长久留存的古镜(喻指本心)映照自己的面容。海螺声起,仿佛吹落了千山之上的明月,这正是没有情念的佛法宣讲之时。

注释

形容古老、尖锐,这里用来比喻长者峰,有一种古朴、高耸的感觉。;佛教语,指天界仙花,这里可理解为尘世中的诱惑等虚浮之物。;佛教徒长时间静坐参禅,形如枯木,称枯禅。表示一种静谧、孤寂的修行状态。;这里是比喻本心,古镜能映照万物,本心也能洞察一切。;佛教语,指自然万物都在无言地宣讲佛法,体现佛法无处不在。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如‘老古锥’将山峰比作古老的锥子,形象地写出山峰的高耸、古老与独特。‘古镜’比喻本心,使抽象的概念具象化。在情感表达方面,诗中蕴含着对长者峰的崇敬之情,同时也透露出一种超凡脱俗、淡然禅意的心境。在意境营造上,通过描写高峰、天花、霜雪、枯禅、古镜、海螺、千山月等意象,构建出一种静谧、空灵、充满禅意的意境。主题思想围绕着对长者峰的敬仰以及对禅意、本心的感悟展开,体现出诗人对自然与禅道的深刻理解,在自然的观照中寻求内心的宁静与解脱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。