赵公子舞剑歌

元 · 杨维桢 · 诗词

原文
赵公子,千人英。读书万卷愁无成,负此长身九尺如长城。
雪芙蓉,玉青骢,我将挟尔成大功。腰缠十万欲何往,直上北台观虎龙。
道逢铁笛仙,把酒九峰前。酒酣为我拔剑起作浑脱伎,白虹绕地乌风旋。
躩然指天天为穿,天狗堕地顽星坚。老铁酒酣为椎鼓,壮士冲冠发倒竖。
老增撞斗何足为,鸿门突立卫真主。赵公子,千人英,为君酌酒肝胆倾。
忍见东南吴楚坼,慎莫脱手踊跃逝去双龙精。君不见我家古铁三尺冰,粤砥荡磨新发硎。
不学区区一人敌,上为天子匡前星。
译文 / 白话释义

赵公子是千人中的英杰。虽读书万卷却愁未能有所成就,辜负了他那身长九尺如长城般的身躯。他骑着雪芙蓉般的骏马,玉青骢马,我将与他一同成就大功业。腰间缠着十万钱财想要去往何处,径直登上北台去观看虎龙。在路上遇到铁笛仙,在九峰前把酒言欢。酒酣之时他为我拔剑起舞展现浑脱之技,白虹环绕大地,乌风盘旋。他猛然指向天空,天空仿佛被穿透,天狗坠地,顽星坚硬。老铁酒酣时为我击鼓,壮士愤怒得头发倒竖。与老牛争斗又有何值得,在鸿门之地突然站立护卫真主。赵公子,是千人中的英杰,为你斟酒,肝胆相倾。不忍看到东南吴楚之地分裂,千万不要轻易放手让双龙的精魄逝去。你没看到我家那古铁三尺长如冰,经过粤地的砥砺磨砺,新磨出了锋利的刀刃。不要只局限于一人之敌,要向上为天子匡正星宿。

注释

跳跃的样子。形容动作敏捷而有力。;古代一种舞蹈技艺,以快速旋转等动作展现。常与剑舞结合,此处表现铁笛仙的高超技艺。;粤地的磨刀石。这里指用粤地的磨刀石对铁进行磨砺,突出铁的锋利。;磨刀石,这里指磨出锋利的刀刃。;裂开,这里指东南吴楚之地分裂的景象,表达了诗人对国家局势的忧虑。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了丰富的想象,如'白虹绕地乌风旋'等句,营造出了宏大而神奇的意境。情感表达上,既有对赵公子才华的赞美,又有对国家局势的担忧,如'忍见东南吴楚坼'。意境营造方面,通过描绘各种场景,如北台观虎龙、拔剑起舞等,展现出一种豪迈壮阔的氛围。主题思想上,强调了赵公子应心怀天下,不仅要有个人的勇武,更要为天子匡扶社稷,体现了一种积极向上的价值观。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。