赵王伦为乱时谣

晋代 · 佚名 · 五言

原文
金章满箱
尚不可长
译文 / 白话释义

金质的官印装满了箱子,(但这样的富贵)尚且不能够长久。

注释

金质的官印,古代常作为官职和权力的象征。;盛物的器具,这里指用来装金章的箱子。

赏析

此歌谣以简洁的语言表达了对赵王伦作乱行为及其短暂富贵的批判。从文学手法上看,运用了夸张的手法,'金章满箱'突出了其富贵的程度,而'尚不可长'则与之形成强烈反差,增强了讽刺效果。情感表达上,透露出对这种不正当的富贵和乱政行为的不满与唾弃,体现出一种对正义和长久稳定的追求。意境营造上,虽未刻意营造特定意境,但通过这种直白的表达,让人能感受到一种世事无常、乱局难久的氛围。主题思想方面,主要是批判乱臣贼子的嚣张和其富贵的虚幻,警示人们要认清这种短暂的繁华终将逝去。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。