鹧鸪天 夜雨初晴
现代 · 南怀瑾 · 诗词
原文
好梦由来不易醒
梦回春雨夜霖霖
飘空点点尘尘坠,滴碎芭蕉寸碎心
刚排遣,又相侵
抛残绵密转深沉
未眠人在书斋里,寂寞银灯晓色临
译文 / 白话释义
美好的梦境本来就难以醒来。从梦中醒来,正是春雨连绵的夜晚。雨滴在空中纷纷飘落,仿佛点点尘埃坠落,滴落在芭蕉叶上,仿佛把芭蕉的心都滴碎了。刚刚排遣掉这些思绪,又被它们侵扰。抛开那细密的雨声,转而变得更加深沉。未眠的人在书斋里,寂寞的银灯伴随着清晨的天色到来。
注释
形容雨下得很大的样子。;指雨势细密而不间断,这里形容雨的状态。;银色的灯具,常用来营造静谧、清冷的氛围,在诗中起到烘托寂寞情感的作用。
赏析
文学手法方面,此词运用了拟人的手法,如‘滴碎芭蕉寸碎心’,将芭蕉赋予人的情感,生动形象地写出了雨打芭蕉的情景,给人以强烈的视觉和情感冲击。情感表达上,通过描写夜雨初晴时的思绪和感受,表达了作者内心的寂寞、忧愁和无奈。意境营造上,营造出了一个雨夜的静谧、凄清的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以夜雨为背景,抒发了作者在孤独寂寞中的情感,以及对生活的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。