者那山行
清 · 牛思凝 · 七言绝句
原文
暮起炊烟一缕斜,万重深树有人家。
崎岖拨草寻荒径,踏遍山山黄玉花。
译文 / 白话释义
傍晚时分升起一缕倾斜的炊烟,在层层叠叠的树林深处有户人家。在崎岖的山路上拨开荒草寻找偏僻的小路,踏遍了座座山看到满山遍野的黄玉花。
注释
此处指山中不知名的黄色花朵,像黄玉般美好,可能是诗人所见的当地特色植物,用以描绘山间景色的美丽。
赏析
从文学手法上看,这首诗首联运用了以景衬情的手法,‘暮起炊烟一缕斜,万重深树有人家’通过描写暮烟斜起、深树重重中有人家的画面,营造出一种静谧、幽远的氛围。颔联‘崎岖拨草寻荒径’的‘拨草寻径’写出了山行的艰难与探索的乐趣,‘踏遍山山黄玉花’中的‘踏遍’二字强化了行程的漫长,而‘黄玉花’这一意象给全诗增添了一抹亮色,展现出山间景色的美好。在情感表达方面,全诗表达出一种对山间生活的向往以及探索自然的乐趣。在意境营造上,诗歌构建出一幅暮霭沉沉、深山人家、荒径山花的画面,充满了宁静、闲适与神秘的气息。主题思想上,主要是对者那山景色的描绘以及山行经历的叙述,表现出对自然山水的喜爱之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。