真定谒大士像十二年矣薄暮复过此留题

高耸入云的佛寺逼近星辰，我曾经目睹那庄严的观音法像。观音历经无数劫数也不贪恋佛位，十年间仍然以官员之身现世（济世度人）。傍晚时分，恒河般的暮色仿佛借金篦来指引（众生），天空中云朵争着环绕那新的宝髻（观音像的宝髻）。彼岸大概只应该让你（观音）来超度（众生），难道会无意于询问渡河之人（拯救众生）吗？

指高耸的佛塔。刹，原指佛塔顶部的相轮等装饰，也用以指代佛塔。；指佛、菩萨等的像。；佛教用语，极言时间之久远、劫难之多。劫，是佛教中的一个时间概念。；原为佛的称号之一，这里指佛位。；一种金属制的篦子，这里可能是一种佛教法器的象征，也可理解为比喻佛法能启迪人心，如金篦刮目。；古地名，这里可能泛指天空之类的宏大空间。；古代妇女发髻的一种，这里指观音像的发髻，象征观音的神圣形象。；佛教语，指超脱生死的境界，也指佛地。；打听渡口，这里引申为寻求解脱、拯救。

从文学手法上看，首联运用夸张手法，‘中天飞刹逼星辰’极言佛寺之高，给人以雄伟壮观之感，为后文描写大士像奠定宏伟的背景。颔联对仗工整，‘千劫’对‘十年’，‘不贪’对‘仍现’，‘调御位’对‘宰官身’，通过对观音菩萨不恋佛位、入世度人的描述，体现出观音的慈悲。颈联运用比喻的手法，将暮色比作恒河，想象奇特，同时‘金篦指’‘宝髻新’等词细致地刻画了大士像的形象，营造出一种神圣庄严的氛围。从情感表达来说，诗人对观音大士像既有崇敬之情，也流露出对观音济世度人的一种期盼，希望观音能够在意众生。在意境上，整首诗构建出一种宏伟、庄严且带有神秘色彩的佛教意境。主题思想围绕对观音大士像的瞻仰、对观音慈悲济世精神的赞叹以及对其济世的期待展开。