证道歌 其二五三

宋 · 释印肃 · 七言绝句

原文
我今解此如意珠,不论贫富灌头舒
出没往来无欠缺,四生六道入无余
译文 / 白话释义

我现在解开这颗如意宝珠(喻指佛性等),不论对贫者还是富者,都能使其得到畅快解脱之感。它的出没往来(在世间的显现与作用)没有欠缺之处,能使四生(胎生、卵生、湿生、化生)六道(天、人、阿修罗、畜生、饿鬼、地狱)的众生完全解脱(进入无余涅槃)。

注释

佛教中一种象征能满足愿望的宝珠,此处喻指佛性或者所证之道。;使头部畅快、舒服,这里表示解脱的畅快之感。;佛教概念,指胎生、卵生、湿生、化生这四种众生出生的方式。;佛教概念,指天、人、阿修罗、畜生、饿鬼、地狱六种轮回的途径。;无余涅槃,佛教术语,指一种彻底解脱的境界。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将所证悟的道比作如意珠,形象地表达出道的珍贵以及其能给众生带来解脱的作用。在意境营造方面,构建出一种宏大且包容的意境,道能够跨越贫富差距,涵盖四生六道的所有众生,有一种广阔的宇宙视野。情感表达上,传达出一种对证道成果的自信和喜悦,以及对众生解脱的慈悲心怀。主题思想围绕着证道的意义与价值展开,阐述了所证之道对不同众生皆有普度解脱的能力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。