证道歌 其七二
宋 · 释印肃 · 五言
原文
百兽闻之皆脑裂,穿山透石魔群折
夜来依旧卓长空,饱清风,漱明月
译文 / 白话释义
众多野兽听到它(的声音)都会脑袋炸裂,它能穿透山峦巨石,让魔众折服。夜晚来临仍然高高地挺立在长空中,饱享清风,洗漱于明月之下。
注释
脑袋裂开,这里形容极度的惊恐或被震慑。;直立、挺立。zhuó;洗漱,这里可理解为沐浴、沉浸。shù
赏析
从文学手法上看,首句‘百兽闻之皆脑裂,穿山透石魔群折’运用了夸张的手法,通过百兽脑裂、魔众折服来极言此物(可理解为一种超凡的精神或力量象征)的强大与威严,给读者以强烈的震撼感。在意境营造方面,后三句‘夜来依旧卓长空,饱清风,漱明月’描绘出一幅空灵、高洁且富有诗意的画面,夜晚的长空下,此物卓然而立,与清风明月相伴,营造出一种静谧、超凡脱俗的意境。情感表达上,传达出一种对强大、高洁之物的崇敬与向往之情。主题思想上,可能是借这样一种超凡的形象,表达对证道者所具有的强大力量、超凡境界的赞美与推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。