证道歌 其五四
宋 · 释印肃 · 七言绝句
原文
八解六通心地印,晃晃恢恢非远近
六通八解者全彰,念彼劳生提后进
译文 / 白话释义
证得八解脱和六神通这心地印法,它光明广大而不分远近。六通八解全部彰显出来,心中挂念着劳苦众生并提携后来者进步。
注释
佛教语,指八种禅定解脱。;佛教语,指六种神通力。;佛教指心与佛性相契合的印证。;huǎng huǎng,明亮、闪耀的样子。;huī huī,广大、宽广的样子。;辛劳的众生。;提携、引导后来者。
赏析
从文学手法上看,诗中运用了对仗的手法,如‘八解六通’与‘六通八解’相对,使诗句形式整齐,节奏明快,读来朗朗上口。在意境营造方面,‘晃晃恢恢非远近’营造出一种宏大、空灵且超时空的意境,让人感受到佛法境界的深邃广大,不受空间距离的限制。在情感表达上,作者对证得的佛法境界充满崇敬与自信,同时又体现出一种慈悲情怀,念及劳生并希望提掖后进。主题思想上,主要是宣扬佛法的高深以及佛法对众生的普度意义,通过自身证道来激励和引导后来者走向解脱之路。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。