证道歌 其一三六

宋 · 释印肃 · 七言绝句

原文
早曾落却天魔胆,添不添兮减不减
冻死不著贱人裩,饿死不吃须边糁
译文 / 白话释义

早就已经吓破了天魔的胆子,(自己的道心)不会因为增添什么或者减少什么而改变。就算冻死也不穿低贱之人的裤子,饿死也不吃嘴边的饭粒。

注释

天子魔的省称,即欲界第六天魔王波旬。他有无数眷属,时常障碍佛道。;kūn,裤子。;sǎn,饭粒。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘早曾落却天魔胆’,通过这种极度的夸张,强调了一种强大的精神力量或者信念的威慑力。在情感表达方面,表现出一种高傲、坚贞不屈的情感,‘冻死不著贱人裩,饿死不吃须边糁’这两句强烈地表达出一种对自身操守的坚守,宁死也不妥协于低贱之事或者嗟来之食的决绝态度。在意境营造上,给人一种冷峻、决绝、高傲的感觉,塑造出一个坚守自我、不畏困苦、不与世俗同流合污的人物形象。主题思想上,主要是传达一种对自身信念、操守的坚持,不被外界的物质或者势力所左右的思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。